Datenschutzerklärung

Stand: 28. Oktober 2026

1. Verantwortlich für die Verarbeitung

Claudia und Denis BRUNET, Betreiber des Mas du Clos de l’Escarrat
321 route de Carpentras, chemin de l’Escarrat, 84150 Jonquières, Frankreich
Telefon: +33 6 05 14 01 66
E-Mail: masdelescarrat@free.fr

2. Welche Daten erhoben werden

Diese Website hat kein Kontaktformular, keine Kommentarfunktion und keine Newsletter-Anmeldung. Ein Benutzerkonto lässt sich hier nicht anlegen. Die Verarbeitung beschränkt sich auf das Folgende.

Server-Protokolldateien

Bei jedem Aufruf speichert der Hoster automatisch IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, den Browser und das Betriebssystem. Das dient dem Betrieb und der Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

Reichweitenmessung (Google Analytics)

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir Google Analytics 4 ein, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird: aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerätetyp, Herkunft der Besuche. Der Dienst setzt Cookies und übermittelt Daten an Google. Die Anonymisierung der IP-Adressen ist bei Google-Analytics-4-Properties bauartbedingt aktiv.

Solange Sie die Kategorie „Statistiken“ im Einwilligungsbanner nicht angenommen haben, wird nichts übermittelt. Lehnen Sie ab, wird das Skript gar nicht erst geladen.

Karten (Google Maps)

Auf unseren Kontaktseiten ist eine Google-Maps-Karte eingebunden. Sie lädt erst nach Ihrer Einwilligung. Lehnen Sie ab, erscheint stattdessen ein Platzhalter, und es wird keine Verbindung zu Google aufgebaut.

Buchung

Die Schaltfläche „Buchen“ führt zu unserem externen Buchungssystem, betrieben von Amenitiz. Bis Sie diesen Link anklicken, werden keine Daten übertragen. Dort gilt dann die Datenschutzerklärung von Amenitiz.

Verwaltung der Einwilligung

Ihre Entscheidung zu den Cookies wird in Ihrem Browser gespeichert, damit Sie nicht auf jeder Seite erneut gefragt werden. Diese Speicherung ist für den Betrieb der Website erforderlich und einwilligungsfrei.

3. Eingesetzte Cookies

Die folgende Tabelle führt die Cookies auf, die diese Website setzt. Alle stammen von unserer eigenen Domain; Cookies Dritter werden nicht gesetzt.

Name	Zweck	Dauer
pll_language	Merkt sich die von Ihnen gewählte Sprache.	1 Jahr
cmplz_banner-status, cmplz_policy_id, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing	Halten Ihre Entscheidung zur Einwilligung fest, damit die Frage nicht bei jedem Besuch erneut gestellt wird.	1 Jahr
wp_consent_functional, wp_consent_preferences, wp_consent_statistics, wp_consent_statistics-anonymous, wp_consent_marketing	Geben Ihre Entscheidung an die übrigen Erweiterungen der Website weiter.	30 Tage
_ga, _ga_<ID>	Google Analytics. Werden nur gesetzt, wenn Sie die Kategorie „Statistiken“ annehmen.	13 Monate

Das Cookie der ersten Zeile ist für den Betrieb der Website erforderlich und braucht keine Einwilligung. Die Cookies der zweiten und dritten Zeile halten Ihre Entscheidung selbst fest: Sie abzulehnen hieße, dass die Entscheidung nicht gespeichert werden könnte.

4. Rechtsgrundlagen

• Protokolldateien und Einwilligungsverwaltung: berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Google Analytics und Google Maps: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerruflich.

5. Empfänger und Übermittlung außerhalb der EU

Empfängerin der Mess- und Kartendaten ist Google Ireland Limited. Eine Übermittlung in die Vereinigten Staaten lässt sich nicht ausschließen. Google stützt sich dabei auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und auf das Datenschutzrahmenwerk EU–USA.

Gehostet wird die Website von IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, RCS Sarreguemines B 431 303 775, Frankreich.

6. Speicherdauer

Die Protokolldateien werden vom Hoster für eine begrenzte Zeit aufbewahrt und danach gelöscht. Die Daten aus Google Analytics werden höchstens vierzehn Monate gespeichert. Ihre Cookie-Entscheidung wird sechs Monate aufbewahrt, danach werden Sie erneut gefragt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen, die auf dem berechtigten Interesse beruhen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an masdelescarrat@free.fr oder per Post an die unter Punkt 1 genannte Anschrift.

Ihre Cookie-Einwilligung ändern oder widerrufen Sie über den entsprechenden Link am Seitenende.

Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der französischen Datenschutzaufsicht zu: Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.